miércoles, 25 de enero de 2012

Lo que es no tener qué hacer.

Cuando era una niña, un amigo de mi papá decía que quería que yo me casara con su hijo, cuando fuéramos grandes. Y la verdad, a pesar de que me gustaba mucho su hijo, grité endiablada: "Yo no voy a tener novio, no me voy a casar y no voy a tener hijos". Desde luego, el amigo de mi papá me hizo firmar un papel en donde daba fe de lo que había decretado... como cinco años después, tuve mi primer novio... Quince años después, me casé, peeeeeeero antes, me mandó llamar a su oficina y me sacó "EL" papelito ¡Oh sí, ahí estaba el condenado papel firmado! Obviamente me casé y tuve a mi niña ocho años más tarde. Quien dude de mis afirmaciones está en todo su derecho... y seguramente estará en lo correcto, jajaja.

Yo no sé por qué extraña razón no había subido esta entrada, uno de mis libros favoritos, de una de mis escritoras favoritas. Lo he comentado en algunos blogs, pero tanta adoración a ésta obra no había venido a parar acá. ¡Es el colmo conmigo!

Bien, muchos la tildan de odiosa, pero nadie es perfecto y a esta jovencita nada le faltó en la vida, bueno su madre (pero tuvo una amorosa institutriz), así que era justo y necesario que le dieran un poco de vanidad y de imprudencia, total, apenas tiene veintiuno y ¡vaya si una no hace burradas a esa edad! En fin, esta mujercita es extrovertida, impetuosa, bonita, rica y con el peor sentido de intuición jamás habido. 

"Emma" de Jane Austen, para mí, es la obra en la que la autora se dio permiso de divertirse con su heroína, le quitó las preocupaciones que tuvieron las Bennet, las Dashwood, Fanny Price o Anne Elliot. Emma Woodhouse se da el lujo de no querer casarse (otra ilusa), no tienen una necesidad de buscar pareja al menos, ya que tiene fortuna. No tiene qué hacer a decir verdad, sus actividades consisten en hacer caridad, cenas y una muy particular, parejas. Le encanta andar haciendo de cupido, de principio funciona, pero poco a poco pierde el "toque". Yo digo, porque su perspectiva del amor cambia mientras se desarrolla la trama. Y cuando pierdes perspectiva, generalmente terminamos embarrados en algún lado.


1972

Clueless 1995

Como les contaba, le encanta armar futuros matrimonios, aparentemente casa a su hermana y después a su institutriz. Con eso tiene para suponer que es un don y que debe hacer uso de él para repartir felicidad en el mundo. Como sólo a una muchacha con suerte le puede pasar, cuenta con la razón, la entereza, la firmeza y la inteligencia de su mejor amigo, el maravilloso Sr. George Knightley. Quien es el único que en realidad observa y señala las virtudes pero también las faltas de Emma, le da sus buenos "jalones de oreja" cada vez que comete una imprudencia y de una vez les digo, sucede a menudo.

1996 BBC

"Emma" ha tenido la suerte de ser adaptada más veces a la televisión que al cine. Prefiero por mucho, ver varios episodios de una hora, dedicados a una obra literaria que un par de horas en el cine. Sobre todo, porque la primera versión que vi fue "Clueless" de Amy Heckerling, con Alicia Silverstone y me quería dar "el patatús". Pero una gentileza del destino me dio la oportunidad de que Douglas McGrath pusiera a Gwyneth Paltrow en los zapatos de Emma y los calzara bien, pero siempre agradeceré que Jeremy Northam  llenara las botas de Mr. Knightley.  En mi primer año de casada, descubrí un audiolibro en inglés, que había sido extraído de la serie que la BBC había adaptado en el 96, con Kate Beckinsale. Así que la busqué y la ví. Hace un año, conocí a la última versión de la Srita. Woodhouse y debo decir que ha sido la mejor de todas, Romola Garai es Emma, ES Emma sin duda. Y quién me fuera a decir que el "haker" Jonathan Lee Miller sería, (si no el mejor, al menos es mi favorito) George Knightley. La primera versión del 72, también para televisión, sólo les digo que pareciera filmada en un geriátrico.

1996
2009 BBC

Bueno mis niños y niñas, espero no haberlos aburrido con tanta palabrería, sólo quise que este año tan especial comenzara con una obra que es sumamente especial para mí y con una anécdota personal que llevo en mi corazón con mucho cariño y quería compartirles. 


Les dejo lo de siempre y todo mi cariño. Salu2.